Василий Жуков прокомментировал итоги круглого стола о сохранении языков и фольклора коренных народов

Депутат Думы Югры, член фракции КПРФ Василий Жуков принял участие в работе «круглого стола», посвященном актуальным вопросам сохранения языков и фольклора коренных малочисленных народов Севера, проживающих в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре.

В ходе обсуждения участники рассмотрели реализацию проекта по созданию национальных корпусов хантыйского и мансийского языков, а также организацию деятельности по сбору, переводу, публикации и исследованию материалов фольклорного наследия коренных малочисленных народов Севера.

Василий Жуков отметил, что уже проделана большая работа по сохранению хантыйских языков, собраны десятки тысяч слов и предложений. Однако основная работа еще предстоит.

«Необходимо разработать, создать и адаптировать алфавит и правила орфографии и пунктуации этих языков. Сложность заключается в том, что существуют значительные диалектные различия между казымским, сургутским, ваховским диалектами хантыйского языка. И к сожалению, носителей хантыйских языков становится все меньше.

С отчетами и предложениями выступал Департамент образования и науки Югры, а также представители Югорского государственного университета, Обско-угорского института прикладных исследований и разработок и другие заинтересованные лица. По итогам круглого стола были выработаны рекомендации департаментам информационных технологий, культуры, образования и молодежной политики», – рассказал Василий Жуков.